П’ятниця, 20 Листопада, 2026
  • Про нас
  • Кредит онлайн
RU
EconomistUA - Новини України: економіка, бізнес, фінанси

НОВИНИ УКРАЇНИ • ЕКОНОМІКА • БІЗНЕС • ФІНАНСИ

  • Головні події
    77156068 604

    Трамп і Сі Цзіньпін ухвалили декларацію про мир

    82917c5b1fdb76d5764ce9bbb5f5d9d5

    Трамп і Сі Цзіньпін розпочали двосторонню зустріч у Китаї

    4643522

    На Рамштайні 15 країн оголосили нові військові пакети для України

    4643453

    Канада додає $120 млн військової допомоги для України

  • Економіка
    4643522

    На Рамштайні 15 країн оголосили нові військові пакети для України

    Bezymyannyj

    Економіка пончика

    4643453

    Канада додає $120 млн військової допомоги для України

    4641317

    ЄС виплатить Україні рекордний транш майже на €8 млрд

  • Бізнес
    20220518115047 7087

    Комітет ВРУ з питань економічного розвитку підтримав важливий для деревообробників ПЗУ

    ukrainian flag wheat field sunset

    Де найбільше конкуренції, а де — можливостей: аналітика державних закупівель України

    real fefd35f4 2891 48cb 8917 3b2e01d58bd5

    Для європейських покупців важливо, що вони отримують доступ до українського газу через прозорий механізм – Олексій Дубовський

    6ae03259220d3

    Виробництво без специфікацій – у яких випадках обліку вистачає і що втрачається разом з нормами

  • Гроші та Фінанси
    • All
    • Банки
    • Кредитні картки
    • Кредитування
    • Курс долара
    4645265

    Гривня знову зміцнилася в обмінниках: долар подешевшав до 45,74 гривні

    4643714

    Гривня в обмінниках продовжує дорожчати

    4637603

    НБУ трохи послабив гривню до долара, але зміцнив до євро: курс на понеділок

    4637163

    Курс гривні зміцнився наприкінці тижня

  • Політика
    4646560

    Трамп після зустрічі з Сі та Путіним: домовитися про обмеження ядерної зброї буде дуже складно

    4642212

    Віткофф і Кушнер їдуть до Берліна: у четвер говоритимуть про безпеку України

    4641006

    Пекін назвав дату й місце зустрічі Трампа, Сі та Путіна

    4639414

    Макрон: допомога Україні захищає Францію, а місце України — в НАТО

  • IT / Телеком / Медіа
    4615233

    Найбільший оператор фіксованого зв’язку України «Укртелеком» підбив підсумки роботи за січень–вересень 2026 року

    4591490

    Samsung встановила світовий рекорд за квартальним прибутком: $80,1 млрд

    4532051

    Meta загрожує штраф у 1,4 трильйона доларів

    4514816

    Техногіганти США вклали $1,1 трильйона у розвиток штучного інтелекту

  • +
    • Агробізнес
    • Енергетика
    • Нерухомість
    • Туризм
    • Спорт
    • Авто
    • Life
    • Блоги
  • Армія / ВПК
  • Китай Сьогодні
  • ЄС та НАТО
No Result
Переглянути всі результати
  • Головні події
    77156068 604

    Трамп і Сі Цзіньпін ухвалили декларацію про мир

    82917c5b1fdb76d5764ce9bbb5f5d9d5

    Трамп і Сі Цзіньпін розпочали двосторонню зустріч у Китаї

    4643522

    На Рамштайні 15 країн оголосили нові військові пакети для України

    4643453

    Канада додає $120 млн військової допомоги для України

  • Економіка
    4643522

    На Рамштайні 15 країн оголосили нові військові пакети для України

    Bezymyannyj

    Економіка пончика

    4643453

    Канада додає $120 млн військової допомоги для України

    4641317

    ЄС виплатить Україні рекордний транш майже на €8 млрд

  • Бізнес
    20220518115047 7087

    Комітет ВРУ з питань економічного розвитку підтримав важливий для деревообробників ПЗУ

    ukrainian flag wheat field sunset

    Де найбільше конкуренції, а де — можливостей: аналітика державних закупівель України

    real fefd35f4 2891 48cb 8917 3b2e01d58bd5

    Для європейських покупців важливо, що вони отримують доступ до українського газу через прозорий механізм – Олексій Дубовський

    6ae03259220d3

    Виробництво без специфікацій – у яких випадках обліку вистачає і що втрачається разом з нормами

  • Гроші та Фінанси
    • All
    • Банки
    • Кредитні картки
    • Кредитування
    • Курс долара
    4645265

    Гривня знову зміцнилася в обмінниках: долар подешевшав до 45,74 гривні

    4643714

    Гривня в обмінниках продовжує дорожчати

    4637603

    НБУ трохи послабив гривню до долара, але зміцнив до євро: курс на понеділок

    4637163

    Курс гривні зміцнився наприкінці тижня

  • Політика
    4646560

    Трамп після зустрічі з Сі та Путіним: домовитися про обмеження ядерної зброї буде дуже складно

    4642212

    Віткофф і Кушнер їдуть до Берліна: у четвер говоритимуть про безпеку України

    4641006

    Пекін назвав дату й місце зустрічі Трампа, Сі та Путіна

    4639414

    Макрон: допомога Україні захищає Францію, а місце України — в НАТО

  • IT / Телеком / Медіа
    4615233

    Найбільший оператор фіксованого зв’язку України «Укртелеком» підбив підсумки роботи за січень–вересень 2026 року

    4591490

    Samsung встановила світовий рекорд за квартальним прибутком: $80,1 млрд

    4532051

    Meta загрожує штраф у 1,4 трильйона доларів

    4514816

    Техногіганти США вклали $1,1 трильйона у розвиток штучного інтелекту

  • +
    • Агробізнес
    • Енергетика
    • Нерухомість
    • Туризм
    • Спорт
    • Авто
    • Life
    • Блоги
  • Армія / ВПК
  • Китай Сьогодні
  • ЄС та НАТО
No Result
Переглянути всі результати
EconomistUA - Аналітика головних новин економіки та бізнесу
No Result
Переглянути всі результати
Головна Особи

Ноам Хомский: русским верить нельзя – но не больше, чем остальным

EconomistUA
П’ятниця, 2 Лютого, 2018
Особи
Поширити на FacebookПоширити на TwitterПоширити на TelegramВідправити поштою

Ноам Хомский: С одной стороны, возникает вопрос: а что за общество именуют Советским Союзом? Думаю, можно было бы… Сомневаюсь, что кто-то из нас решился бы возразить словам, только что сказанным Маршаллом [собеседником. — Ред.].

СССР — общество подавления, причем в очень высокой степени. Там наличествует «общественный договор», подводящий «разумную основу» под известные виды страданий. Ничего не попишешь: таково уж это общество. Иной вопрос: а большую ли оно представляет собой угрозу? И здесь перед нами вопрос отдельный, совершенно отдельный.

Видите ли, общество может сделаться чудовищным внутренне, по отношению к собственным членам, — однако не являть угрозы внешнему миру. А может быть наисвободнейшим внутренне… фактически… да испокон веку не было ощутимого соотношения — по крайней мере, я не заметил его — между внутренней свободой общества и воинственностью того же общества по отношению к другим народам.

Возьмем, например, Англию. В XIX столетии она была, знаете ли, свободнейшей страной, — да вот беда: в Индии она вела себя точнехонько по-нацистски.

Соединенные Штаты, по-моему, — наиболее открытое в политическом смысле государство, когда идет речь о вопросах общественных, чисто внутренних, и т. д. Самое открытое, самое свободное государство мира… И у этой же страны — чудовищный послужной список: зверское насилие и агрессия во всех частях света.

Нет, подобные вещи отнюдь не взаимосвязаны. И, если взглянуть на Советский Союз, покажется… Да, конечно, там подавляется свободомыслие, там преследуют диссидентов, там, по сути, возникла настоящая огромная тюрьма — правда, в известной степени обеспечивающая своих обитателей социальными услугами.

Да, СССР являет собою угрозу: угрозу собственному руководству, угрозу собственному населению, угрозу… Да угрозу кому попало, до кого только Советы в силах дотянуться. Но дотянуться-то Советы способны лишь до немногих! То есть хвастаются они безмерно, да вот руки у них коротки. Они грозят населению самого СССР, Восточной Европы, Афганистана — тут Советский Союз и впрямь опасен, спору не было и нет.

Но, с другой стороны, Соединенные Штаты напропалую сыпали и сыплют россказнями о советской угрозе — по той же самой причине, по которой и Советы сыпали и сыплют россказнями об угрозе американской! — дабы оправдать нашу агрессию во владениях СССР.

Лишь поглядите на историю холодной войны — все невооруженным глазом видно. Возьмите любой инцидент холодной войны — от нашего вторжения в Грецию (1947 г.) и до нынешнего дня, до нашей же агрессии в Никарагуа. Обнаружите: каждый раз мы разглагольствовали о советской угрозе — как правило, начисто вымышленной! — чтобы оправдать и обелить американскую интервенцию. Кстати, в этом смысле Советы прилежно копируют пример США.

Собеседник: Многие полагают: русским верить нельзя, вообще нельзя! Русские, дескать, никогда не соблюдают подписанных договоров, никогда не держат слова, русские не такие как любой другой народ, русские не входят во всемирное сообщество наций… Особенно упирают на этот завершающий довод, и…

Ноам Хомский: Русские не соблюдают подписанных договоров и не держат слова именно потому, что русские точно такой же народ, как и любой иной.

Помилуйте: любому олуху, принимающему на веру обещания какого-либо государства, по праву причитается место в сумасшедшем доме или принудительное изучение мировой истории – оно весьма полезно и нам с вами, и любому, кто бывает слишком доверчив.

Государства блюдут свое честное слово и сдерживают обещания, только если им это выгодно. И следовало бы создать некую систему общих интересов, делающую хотя бы частичное уважение к международным договорам выгодным занятием. А русские ведут себя на всемирной арене лишь точно так же, как и любая другая страна — включая, разумеется, и Соединенные Штаты.

Любая держава, будь она великой или малой, старается распространять свое влияние… увеличивать степень своего влияния, чтобы принуждать и властвовать, проникать на рынки, получать ресурсы — и т. д., и т. п. Так уж вышло, что после Второй мировой войны США стали наиболее могущественным государством, способным господствовать над всей планетой. И США добились господства на деле — об этом свидетельствуют и документы, и сами события. Соединенные Штаты действительно стремятся стать властелином мира и преуспевают — уже поразительно преуспели за послевоенный период. Правда, и русские не сидели сложа руки, — но лишь на своем сравнительно скромном участке.

Любое государство считает себя — или внушает подданным, — что по природе своей оно добродетельно. Британцы «несли бремя белого человека», французы «несли дикарям цивилизацию», русские «исполняют интернациональный долг», вторгаясь в Афганистан, а Соединенные Штаты «содействуют развитию демократии»

И все это… Демократия нужна Соединенным Штатам не больше, чем Советскому Союзу нужен социализм. Мы ведь не раз, и не два, и не три свергали демократические правительства на чужих землях — если правительства эти не желали послушно плясать под нашу дудку.

Одно историческое событие за другим указывают на очевидное, — а именно: американская помощь и поддержка неизменно соотносится с… видами на возможность экономического грабежа. Если страна готова распахнуть перед нами двери, отдаться нашей власти, открыть нам доступ к своим природным богатствам, позволить американским корпорациям свободно орудовать в ее пределах, а всю прибыль вывозить в США—да и мало ли что еще позволить! — мы эту страну поддержим, какой бы в ней ни властвовал режим.

Соединенные Штаты по самому устройству своему не выносят положения, при котором любое иное государство пытается употреблять свои богатства себе во благо и не желает вливаться в так называемую «открытую мировую систему» — то есть, систему, беззащитную перед американской экономической интервенцией и покорную американскому политическому контролю. Всякая страна — будь это капиталистическое, коммунистическое или фашистское государство, демократия или тирания, — любая страна, претендующая на самостоятельность, вызывает острую неприязнь США.

Насколько я понимаю, в мире сейчас существуют две силы, стремящиеся — и это, по-моему, смеха достойно, — связать воедино понятия «СССР» и «коммунизм». Одна сила — само советское руководство, которое старается играть на положительном представлении о коммунистической традиции, основанной на равенстве, а вторая — Соединенные Штаты Америки, точнее — американская пропаганда. Ибо ей… ибо ей, напротив, нужно подрыть положительное отношение к коммунизму, слить представление о коммунизме с мыслью о тоталитарном советском обществе.

Авторский перевод Вадима Глушакова

ТЕМИ: Ноам Хомский
ShareTweetShareSend
Попередня новина

Что каждый гражданин США знает о применении огнестрельного оружия

Наступна новина

Вчені відкрили новий метод зупинки світла

СХОЖІ НОВИНИ

4270720
Особи

Зріст статків Маска продовжує бити рекорди

24/11/2024
4151260
Особи

Цукерберг став другою найбагатшою людиною у світі

08/10/2024
8yuryev8
Life

Умер знаменитый украинский художник и архитектор

12/09/2021
2655796
Life

Специалисты синтезировали голос Тараса Шевченко

22/08/2021
БІЛЬШЕ НОВИН
Наступна новина

Вчені відкрили новий метод зупинки світла

Google News

Отримайте кредит
за 5 хвилин

Неочікувані витрати і потрібен
кредит онлайн на карту без відмов
і зайвих довідок?

Обрати позику

КУРС ВАЛЮТ

19.11.2026
ВалютаНБУКупівляПродаж
USD 45.2020 ↓ 45.0696 ↓ 45.7089 ↓
EUR 49.5717 ↓ 49.5115 ↓ 50.3533 ↓

ГОЛОВНІ ПОДІЇ

Китай та світ

Трамп і Сі Цзіньпін ухвалили декларацію про мир

Лідер Китаю Сі Цзіньпін і президент США Дональд Трамп за участі Росії ухвалили спільну декларацію про мир під час зустрічі ...

19/11/2026
Китай та світ

Трамп і Сі Цзіньпін розпочали двосторонню зустріч у Китаї

Президент США Дональд Трамп і лідер Китаю Сі Цзіньпін 19 листопада розпочали двосторонні переговори на полях саміту Азійсько-Тихоокеанського економічного співробітництва ...

19/11/2026
Головні події

На Рамштайні 15 країн оголосили нові військові пакети для України

За підсумками 37-го засідання Контактної групи з оборони України партнери анонсували нову допомогу. Про це в середу, 18 листопада, повідомило ...

18/11/2026

ТОП НОВИН ТИЖНЯ

  • Як НБУ встановлює офіційний курс валют в Україні та прогнози на кінець 2026

    Як НБУ встановлює офіційний курс валют в Україні та прогнози на кінець 2026 року

    0 поширити
    Share 0 Tweet 0
  • Китай створює літак-гігант на 800 пасажирів: розмах крила у 1,6 раза більший за бомбардувальник B-2

    0 поширити
    Share 0 Tweet 0
  • ISW: Путін зробив ставку на ракетно-дронові удари замість наступу на землі

    0 поширити
    Share 0 Tweet 0

ОСТАННІ НОВИНИ

Новини світу

Росія вперше за півроку застосувала кораблі Чорноморського флоту в атаці на Україну

20/11 09:49
Політика

Трамп після зустрічі з Сі та Путіним: домовитися про обмеження ядерної зброї буде дуже складно

20/11 08:01
Новини України

Ракетна атака на Київ: троє загиблих, 15 поранених

20/11 07:02
Світова економіка

Біткоїн обвалився до $63 500

19/11 19:10
Авто

В Україні втрачають популярність дизельні авто

19/11 16:44
БІЛЬШЕ НОВИН

УКРАЇНСЬКИЙ ЕКОНОМІСТ

EconomistUA – це інформаційно-аналітичний портал про головні новини: економіки, бізнесу, фінансів.

Новини України про ключові події у сфері бізнесу, економіки та фінансів, міжнародної торгівлі та інвестицій. Також Ви зможете знайти якісну аналітику новин, прогнози, думки та поради експертів.

НОВИНИ УКРАЇНИ та СВІТУ

  • Головні події
  • Економіка
  • Бізнес
  • Гроші та Фінанси
  • Політика
  • IT / Телеком / Медіа
  • Армія / ВПК
  • ЄС та НАТО
  • Агробізнес
  • Енергетика
  • Нерухомість

РЕДАКЦIЯ ТА РЕКЛАМА

EconomistUA та наші партнери надають широкий спектр послуг у сфері медіа та PR:

[email protected]

Economist UA
  • Кредит онлайн
  • Новини партнерів
  • Правила використання матеріалів

© 2016-2026 Economist UA • Новини України • Економіка • Бізнес • Фінанси

No Result
Переглянути всі результати
  • Головні події
  • Армія / ВПК
  • Економіка
  • Світова економіка
  • Бізнес
  • Гроші та Фінанси
  • Політика
  • ЄС та НАТО
  • Китай Сьогодні
  • IT / Телеком / Медіа
  • Агробізнес
  • Енергетика
  • Нерухомість
  • Туризм
  • Спорт
  • Авто
  • Life
  • Блоги

© 2016-2026 Economist UA • Новини України • Економіка • Бізнес • Фінанси