Травневі свята спровокували туристичне божевілля в материковому Китаї, оскільки мандрівники після пандемії відлетіли далі і набагато більше, ніж будь-коли за останні три роки. За даними туристичного гіганта Trip.com, під час першого тривалого національного свята відколи Пекін відмовився від жорстких обмежень, пов’язаних з пандемією, китайські туристи подолали в середньому 1638 км. Це є найвищим показником за останні три роки і всього на 2 відсотки менше, ніж у 2019 році, до того, як вперше з’явився новий коронавірус.
За даними туристичних сервісів, продаж квитків на закордонні рейси була у вісім разів вища, ніж під час свята Дня праці минулого року. Близько 70% цих рейсів були направлені до Азії, насамперед до Гонконгу, Бангкока, Макао та Сінгапуру.
За словами Пен Хана, директора центру стратегічних досліджень дослідницького інституту Ctrip, прибуток від подорожей дасть довгоочікуваний імпульс споживанню.
Оскільки китайці мають традицію витрачати більше під час поїздок, аніж у будні, далекі подорожі означають швидке відновлення споживання, пов’язаного з поїздками, такими як харчування, готелі, транспорт та розваги.
П’ятиденна перерва, що закінчилася в середу, відома як День праці або Першотравень, стала першою багатоденною перервою в Китаї відтоді, як у грудні Пекін відклав свою стратегію боротьби з коронавірусом. Її також часто називають «золотим тижнем».
Ринок внутрішнього туризму, що оцінюється приблизно в 1 трильйон доларів США, колись був важливим фактором економічного зростання до того, як обмеження Covid-19, утримували людей вдома. За даними Всесвітньої туристичної організації ООН, 2019 року закордонні мандрівники з материкового Китаю витратили 255 мільярдів доларів США, що становить 17 відсотків світових витрат на поїздки за кордон.
За даними імміграційного департаменту міста, у суботу, в перший день золотого тижня, 165 669 китайських відпочиваючих перетнули кордон із Гонконгом, порівняно з тим, що минулого року, коли вирувала пандемія, їх практично не було. За даними уряду Макао, того ж дня близько 100 000 відвідувачів ринули в гральний центр Макао, що приблизно вдвічі більше, ніж рік тому.
Приблизно на 80 відсотків більше відпочиваючих обрали квитки першого та бізнес-класу порівняно з чотирма роками раніше. Кількість регулярних міжнародних вильотів з Китаю минулого місяця склала трохи більше третини від числа у квітні 2019 року.
Крім тих, хто летить у золотий тиждень, набагато більше людей шукали варіанти подорожей в Інтернеті.
Шалені витрати
При цьому рівень прибутків від внутрішнього туризму вперше з початку пандемії коронавірусу перевищив рівень 2019 року. Споживачі Китаю витрачають 21 мільярд доларів США під час першотравневих свят.
Після того, як доходи від внутрішнього туризму підскочили до 101% від допандемічного рівня, досягнувши 148 млрд юанів (21,4 млрд доларів США), аналітики попередили, що вибух попиту може виявитися нестійким, оскільки наступний етап відновлення економіки намічений бути більш довгим.
За даними Міністерства культури і туризму КНР, близько 274 мільйонів людей подорожували під час свята Дня праці або Першотравня, яке завершилося в середу, і цей показник досяг 119 відсотків від допандемічного рівня.
Сильні дані щодо святкового туризму в День праці разом з як і раніше хорошими даними про послуги у квітні передбачають відновлення споживання та послуг у найближчі місяці, незважаючи на послаблення темпів зростання виробництва.
Наступний етап відновлення споживання залежатиме від більш високих темпів зростання доходів та підвищення впевненості споживачів, що зробить модель відновлення стійкішою. Політика, спрямована на зростання, проголошена на квітневому засіданні Політбюро, передбачає, що політики працюють на цьому фронті.
Наприкінці минулого місяця вище керівництво Китаю заявило, що “потрійний тиск”, який переслідував Китай в останні пару років, включаючи скорочення попиту, шоки пропозиції та слабкі очікування, був ослаблений після відкриття країни в останні місяці.
За даними Trip.com, кількість бронювань за кордон такж різко зросла майже на 700% порівняно з аналогічним періодом минулого року, тоді як кількість бронювань авіаквитків зросла майже на 900%, а кількість бронювань готелів майже на 450%.
Економіка Китаю раніше перевершила очікування у першому кварталі, збільшившись на 4,5% порівняно з роком раніше, на тлі всебічних заходів відновлення Пекіна. Але дані щодо роздрібних продажів, інвестицій та промислового виробництва за березень показали, що відновлення залишається нерівномірним, а тиск на зайнятість зберігається.
Останні дані China State Railway Group Company показують, що залізнична система по всій країні запустила 12 064 пасажирських поїздів і здійснила 19,66 мільйона поїздок у суботу, що є рекордним показником. За даними органів цивільної авіації, кількість мандрівників, що літають рейсами, у суботу досягла рекордного рівня – близько 2,04 мільйона осіб, що на 441,8% більше, ніж минулого року.
Туристична влада Шанхаю заявила, що в суботу місто відвідало понад 3,06 мільйона туристів.
Потужний вплив на економіку
Успіх китайського туризму може мати значний вплив на відродження китайської економіки. Туризм є ключовим сектором, який сприяє економічному зростанню та розвитку шляхом отримання надходжень в іноземній валюті, створення робочих місць і стимулювання різних галузей промисловості.
Створення робочих місць: галузь туризму має високу трудомісткість, тобто може створити велику кількість робочих місць. Зростання китайського туризму може призвести до створення можливостей для працевлаштування в різних секторах, таких як готельний бізнес, транспорт, роздрібна торгівля та розваги. Підвищення рівня зайнятості може підвищити доходи людей і сприяти загальному економічному процвітанню.
Зростання галузі: Успіх китайського туризму може стимулювати зростання суміжних галузей. Наприклад, попит на готелі, ресторани та іншу туристичну інфраструктуру може призвести до інвестицій у ці сектори, що призведе до розширення та розвитку. Крім того, попит на продукти культури, сувеніри та місцеві товари часто зростає із зростанням туризму, що приносить користь місцевим ремісникам і малому бізнесу.
Регіональний розвиток: китайський туризм може мати позитивний вплив на регіональний розвиток, сприяючи інвестиціям в інфраструктуру та послуги в менш розвинених регіонах. Оскільки туристи досліджують різні частини країни, це заохочує розвиток нових туристичних напрямків, що призводить до регіонального економічного зростання та створення робочих місць.
Сприяння культурному обміну: туризм дозволяє культурний обмін між громадянами Китаю та іноземними відвідувачами. Це може сприяти взаєморозумінню, популяризувати культурну спадщину та підвищити глобальний імідж Китаю. Позитивне сприйняття Китаю може залучити додаткові інвестиції та відвідувачів, підтримуючи економічне зростання в різних секторах.
Однак важливо зазначити, що сам по собі успіх китайського туризму може не гарантувати повного відродження китайської економіки. Інші фактори, такі як внутрішнє споживання, технологічний прогрес, торговельна політика та глобальні економічні умови, також відіграють вирішальну роль. Комплексний та збалансований підхід до економічного розвитку необхідний для забезпечення сталого зростання та процвітання.
Маяк надії для світової туристичної індустрії
На закінчення слід зазначити, що відновлення китайського туристичного ринку під час травневих свят стало чудовою та обнадійливою ознакою для галузі. Після складного періоду обмежень та невизначеності через пандемію COVID-19 китайці продемонстрували свою стійкість та ентузіазм щодо подорожей.
Травневі свята, у тому числі День праці та Свято човнів-драконів, традиційно були піковим періодом для подорожей Китаєм. Цього року незадоволений попит на відпочинок та подорожі вирвався назовні, оскільки мільйони китайських громадян вирушили на дороги, залізниці та до аеропортів, щоб задовольнити свою пристрасть до подорожей.
Відновлення китайського туристичного ринку можна пояснити кількома чинниками. По-перше, ефективний контроль спалаху COVID-19 у Китаї вселив впевненість серед мандрівників. Суворе дотримання протоколів охорони здоров’я та безпеки, включаючи масове тестування, відстеження контактів та кампанії з вакцинації, допомогло стримати поширення вірусу та вселити впевненість як у місцевих, так і іноземних туристів.
Крім того, підтримка та ініціативи уряду відіграли вирішальну роль у відродженні індустрії туризму. Влада вжила різних заходів, таких як субсидії на поїздки, рекламні кампанії та розвиток нових туристичних напрямків, щоб стимулювати попит та залучати мандрівників. Ці зусилля не лише підвищили довіру споживачів, а й принесли такі необхідні доходи туристичному сектору.
Крім того, розвиток цифрових технологій змінив те, як китайські мандрівники планують та сприймають свої поїздки. Онлайн-платформи для подорожей, мобільні платіжні системи та персональні рекомендації зробили подорожі зручнішими, ефективнішими та адаптованішими до індивідуальних уподобань. Ця безшовна інтеграція технологій не лише покращила загальне враження від подорожей, а й сприяла відновленню туристичного ринку.
Проте проблеми та невизначеності все ще зберігаються. Глобальна пандемія, що триває, загроза появи нових варіантів і обмеження на міжнародні поїздки продовжують впливати на відновлення китайського туристичного ринку. Галузь повинна зберігати пильність і пристосовуватися до мінливих обставин, щоб забезпечити довгострокову стійкість сектора.
Незважаючи на ці проблеми, відновлення китайського туристичного ринку під час травневих свят є маяком надії для світової туристичної індустрії. Це демонструє стійкість та рішучість китайського народу, а також важливість ефективних заходів та державної підтримки у відновленні сектора.
У міру просування вперед зацікавленим сторонам дуже важливо співпрацювати, впроваджувати інновації та приділяти першочергову увагу здоров’ю та безпеці мандрівників, щоб забезпечити стійке та процвітаюче майбутнє для китайського туризму ті економіки КНР у цілому.