Си Цзиньпин о 40-й годовщине политики реформ и открытости

18 декабря утром в Пекине состоялось торжественное собрание по случаю 40-летия политики реформ и открытости. Генеральный секретарь ЦК КПК, председатель КНР, председатель Центрального военного совета Си Цзиньпин присутствовал на мероприятии и выступил с важной речью. Основные идеи его выступления представлены ниже.

Оценки на политику реформы и открытости

Реформы и открытость – это великое пробуждение Компартии Китая.

Реформы и открытость — это великая революция в истории китайского народа и китайской нации, которая привела к великому скачку в деле социализма с китайской спецификой.

Три важных верстовых столба

Создание Коммунистической Партии Китая, образование Китайской Народной Республики, продвижение реформ и открытости и дела социализма с китайской спецификой стали важными верстовыми столбами на пути к осуществлению великого возрождения китайской нации с начала периода новой истории (после массового анти-империалистического «Движения 4 мая 1919 г.») .

«Десять отстаиваний»

3. На протяжении 40 лет мы неизменно придерживались принципов раскрепощения мышления, основы на реальных фактах, развития в ногу со временем, деловитости и практичности, непоколебимо следовали руководящим положениям марксизма и основным принципам научного социализма.
4. На протяжении 40 лет мы постоянно ставили на центральное место экономическое строительство, неустанно освобождали и развивали производительные силы общества.
5. На протяжении 40 лет мы неизменно придерживались пути политического развития социализма с китайской спецификой, неустанно углубляя реформирование политической системы.
6. На протяжении 40 лет мы постоянно развивали передовую культуру социализма, укрепляли строительство духовной цивилизации социализма.
7. На протяжении 40 лет мы неизменно обеспечивали и улучшали материальные условия людей в процессе развития.
8. На протяжении 40 лет мы постоянно защищали окружающую среду и экономили ресурсы, неустанно продвигали строительство экологической цивилизации.
9. На протяжении 40 лет мы неизменно придерживались абсолютного руководства КПК над армией, неустанно продвигали модернизацию обороны и армии.
10. На протяжении 40 лет мы постоянно придерживались продвижения великого дела мирного воссоединения родины, осуществляли основной курс «одна страна – два строя».
11. На протяжении 40 лет мы неизменно придерживались независимой, самостоятельной и мирной внешней политики.
12. На протяжении 40 лет мы неизменно сохраняли приверженность укреплению и улучшению партийного руководства.

«Три великих скачка»

Реформы и открытость сильно изменили облик Китая, облик китайской нации, облик китайского народа и облик Коммунистической партии Китая.

1. Китайская нация совершила великий скачок от становления на ноги к богатству и могуществу.
2. Социализм с китайской спецификой осуществил великий скачок от утверждения к развитию совершенствованию.
3. Китайский народ сделал великий скачок от недостатка в питании и одежде к средней зажиточности.

«Три полных доказательства»

1. 40-летняя практика в полной мере свидетельствует о том, что путь, теория, система и культура социализма с китайской спецификой, созданные со времени проведения Третьего Пленума ЦК КПК 11-го созыва многонациональным народом под руководством КПК, являются совершенно верными.
2. 40-летняя практика в полной мере свидетельствует о том, что развитие Китая предоставило успешный опыт и продемонстрировало светлые перспективы для многочисленных развивающихся стран в собственной модернизации.
3. 40-летняя практика в полной мере свидетельствует о том, что реформы и открытость является важной мерой компартии и народа в соответствии современным требованиям эпохи, это неизбежный путь последованию и развитию социализма с китайской спецификой, ключевой метод, решающий судьбу современного Китая, а также ключ к осуществлению цели «двух столетий» и великого возрождения китайской нации.

Ценный опыт

1. Необходимо твердо следовать позиции партийного руководства во всей работе, неуклонно укреплять и совершенствовать партийное руководство.
2. Необходимо твердо стоять на позиции «народ – это центр», постоянно удовлетворять потребности народа в прекрасной жизни.
3. Необходимо придерживаться марксизма как руководящей идеологии и продвигать теоретические инновации в соответствии с практикой.
4. Необходимо неустанно идти по пути социализма с китайской спецификой, постоянно придерживаться и развивать социализм с китайской спецификой.
5. Необходимо придерживаться совершенствования и развития системы социализма с китайской спецификой в целях полноценного использования и усиления преимуществ китайской системы.
6. Необходимо твердо придерживаться первоочередной задачи развития, постоянно укреплять комплексную мощь страны.
7. Необходимо придерживаться расширения открытости, постоянно продвигать совместное строительство человеческого сообщества с единой судьбой.
8. Необходимо твердо придерживаться всестороннего соблюдения строгой партийной дисциплины, постоянно повышать творческие силы, сплоченность и боеспособность Компартии.
9. Необходимо твердо придерживаться мировоззрения и методологии диалектического и исторического материализма, правильно регулировать отношения между реформами, развитием и стабильностью.

Материал предоставлен газетой “Жэньминь жибао“